Hannah Leigh is pretty, so is Sarah Claire

You can name her Nathalie Jerae. It's sorta sounds like Nathan Jeremy. Or:

Nata
Natalia
Nathena
Norraine
Jenra
Jeremelia
Jae
Jarry
Jerramine

OTHERS: Simple
Mary
Beth
Ana
Samantha
Camilla
Sarah
Rabekah
Katelynn
Clare
Kaycee

RISKY:
Wynsome
Wyndi
Wynslow
West
Kaaliyah
Romiette
Remila
Cruze
Bostyn
Bentley
Bennett
Grayett
Bryar
Brila
Mistine
Martine
Racheal(pronounced like Micheal)

I think it will be kind of hard to name them after my sisters because they have simple names that you can't make anything of!! And I don't want to make up names! Like I said be for Brooklyn Rae was easy because my name is Brooke Rachel!
Addison is a cool name but I don't know if my husband will go for it! What do you guys think? and more suggestions please!!!
Thanks so much!

What about:
Natalie Claire
it contains both your husband's and sister's name and it's beautiful!

srry but I just don't like the name Natalie... or Nathalie! I don't know how many times people have suggested it (friends and family) but both my husband and I don't like it!

If you are looking for N and J names like you husband, I like:

Naira Jade(pronounced Ny-ra)
Nadia Jane
Norah Jade
Nicola Jade
Neriah Jenna
Natasha Jordyn
Nixie Julia
Nikita Jordyn

other names i like:

Keely
Alyssa
Kennedy
Lily-Rose
Lyra
Layla
Skyler
Shelby
Devon
Kenzie
Kadie
Aurora
Ayla
Kaidyn